拉什福德：和戈登竞争不会有压力，这是顶级球队中很正常的事

北京时间7月6日8:00，世界杯1/8决赛，英格兰队将对阵墨西哥队。在赛前训练间隙，英格兰队球星拉什福德接受了媒体记者采访，他谈到了对下一场比赛的看法，并回应了自己与戈登的队内竞争问题，以及哈里-凯恩对全队的巨大带动作用。

天气和高原反应，你认为这会是英格兰队的劣势吗？

“不，这并不重要。说到底，这不过是一场足球比赛。我们可能需要做一些微调，但归根结底，这不会改变我们对比赛的期望和我们的战术目标。无论发生什么，无论比赛如何发展，我们都会全力以赴争取胜利。”

你曾在世界足坛一些最重大、最顶级的球场踢过球，但墨西哥的阿兹特克球场对每个人来说都令人兴奋。你对这场比赛有什么期待？

“挺有意思的是，我们其实并不完全清楚会面临什么。我们只清楚我们自己的实力，以及这支球队所具备的能力。如果遇到问题，我们会想办法去解决。这差不多就是我们全队的心态，包括球员和教练组。”

“我们充满信心。我们不指望比赛会完全按照计划进行，毕竟没有哪场比赛会这样，所以这对我们来说不是什么新鲜事。我们很期待去体验这场比赛的一切。正如你所说的，那座球场非常棒，两队的球迷也都充满激情。希望这是一场精彩的对决，而我们能够笑到最后。”

现在有很多人在讨论守门员是否被过度保护了，社交媒体上大家显然已经吵翻了天。你对此怎么看？

“关于守门员吗？我不知道。我觉得规则就是规则，裁判只是在尽最大努力做好工作。说实话，我尽量不参与这些讨论，因为我容易投入太多的情绪，这可能会影响我在场上的表现。所以，我只想让裁判用最好的方式去履行职责，而我们则专注于比赛本身。”

很多人都在大肆宣扬高原主场的优势。是我们把这事放得太大了吗？作为球员，你们到底会不会考虑这些，或者担心在高原比赛？

“是的，你们就是喜欢把所有事情都无限放大。不，听着，归根结底这只是一场足球比赛。我们从小就在踢球，在不同的环境、不同的氛围里都踢过。有些地方轻松点，有些地方环境非常糟糕和恶劣，但关键在于我们要想办法赢下比赛。”

“这就是我们的焦点所在。有时候你需要身边的队友，他也需要他身边的队友。但听着，这都是一样的。我们必须团结一致，作为一个整体去拼搏，尽可能踢出最接近我们最佳水平的表现，这样我们就不会有问题。”

外界认为你和安东尼-戈登在左路位置的竞争非常激烈。你觉得这种为了争取首发而带来的巨大压力，能激发你们两人的最佳状态吗？

“我不认为这是一种压力。我认为这只是一支顶级球队的正常特点。每个人都在争取上场机会，每个人都希望尽可能长时间地留在场上。我觉得这种氛围和环境对每位球员来说都是积极的。”

“我知道外面对此有很多讨论，但我个人不会去强调‘我或者他’的对立局面。我觉得身处一支顶级球队必然会面对这种情况。所以对我们所有人来说都一样，我们都想上场去帮助球队。如果现在不是属于你的时刻，那么当你的时刻到来时，你就必须努力做到最好。”

在一场如此关键的比赛中，面对一条近乎“无法逾越”的防线，你要如何去应对这个巨大的挑战？你对塞萨尔-蒙特斯怎么看？对约翰-巴斯克斯以及这条优秀的防线怎么看？

“他们显然防守得很好，但没有哪条防线是真正无法逾越的。关键在于我们要找到破解的办法。这只是另一个挑战。现在的感觉就好像人们指望着不遇到任何挑战就能赢得世界杯一样，这太不切实际了。我们要对阵的是一些顶级的球员、顶级的球队、顶级的后卫和顶级的前锋。这些都是我们需要努力去应对的问题。我对球队充满信心，我认为球队的每个人对自己也有信心。是的，我们只要在球场上付出100%的努力，就像我之前说过的，努力赢下比赛。”

我能问问关于哈里-凯恩的问题吗？我们经常谈论他，他在前几天比赛中的影响力，以及他对英格兰足球的影响都是巨大的。他在目前这支球队里给你们带来了多大的提振？特别是对你来说，你要为他输送炮弹去进球，这是你的工作。他有多重要？我们给他的赞誉是不是还不够？

“是的，我觉得他总是配得上赞誉。他是队里能够决定比赛胜负的人之一，正如你所说，他在很多场合都为我们挺身而出。我觉得对于队内的球员来说，如果哪场比赛他没进球，我们反而会感到惊讶。所以，我们期待他能找到进球的方法，就像你说的，我们只需要尽可能多地支持他。”

“如果机会来到他面前，我希望他能把握住。球队对他非常有信心，而这种信心也源于他自己对自己的信心。他度过了令人难以置信的一年，所以现在要做的就是让他继续保持下去，而我们则努力给予他最大的支持。”